Legal information

Legal notice & terms

Website publisher

SARL “Aux portes de la baie” — share capital €4,000.00 — registered with the Coutances Trade Register on 29-09-2017 — SIREN 832 065 890.
Registered office: 6 Ballant, 50170 Vessey, France.
Publication director: Samuel BREVET.
Contact: contact@auxportesdelabaie.fr · +33 6 31 39 17 59.

Terms of sale (extract)

Personal data (GDPR)

Information sent through our forms is only used to process your contact or booking request. It is neither shared nor sold to third parties. In accordance with the General Data Protection Regulation, you have the right to access, rectify and delete your data upon simple request to contact@auxportesdelabaie.fr.

This website only uses audience-measurement cookies (Google Analytics via Google Tag Manager) after your explicit consent through the dedicated banner. Without consent, no measurement cookie is set. You can withdraw consent by clearing the site data in your browser. A single technical cookie, without any identifier and deleted when the browser closes, remembers the language of your visit so that you return to the right thank-you page after a booking; it requires no consent.

Credits

Photographs: SARL “Aux portes de la baie”. Website design: Digit-AI, 2026.

Call E-mail Book